イェルジョマルトヴァ・アヤジャン
沖縄研修旅行中に八重山商工高校を訪問したことは、双方向の文化交流と温かいもてなしに満ちた忘れられない経験となりました。
交流は、沖縄の学生たちの前での自己紹介から始まり、自分たちのことを少し共有しながら、彼らの好奇心やオープンさを感じることができる重要な瞬間でした。その後、お互いをより深く知るためのカジュアルな会話が続きました。これらの交流を通じて、私たちは文化の違いを発見しただけでなく、八重山商工高校の生徒たちと多くの共通の興味や願望を持っていることも分かりました。
その日に予定されていたイベントが始まる前に、私たちは学生たちの温かい歓迎に感動しました。彼らの多くは、沖縄との強いつながりを共有し、地域に留まり、その成長に貢献したいという気持ちを持っていました。実を言うと、他の多くの場所では、人々がいわゆる「成功」を求めて故郷を離れることが奨励されていることがよくあるため、それは私に深い衝撃を与えました。私たちが大都市や外国への移住を考えるとき、それはしばしば、成功と定義するものを達成したいという野心に駆り立てられます。それでも、ここには、何度も故郷に戻りたいと心から思い、コミュニティに身を捧げたいと願う学生たちがいました。そのような啓示が私に大きな衝撃を与えました。
もう一つの思い出深い瞬間は、伝統的な踊りに参加したことでした。私の理解では、そのダンスは収穫期の祝いを表現していました。生徒たちと一緒に踊りながら、私たちは彼らの動きに合わせようと最善を尽くしましたが、正直なところ、私たちのリズムは正確さというよりも興奮からくるものでした。世代を超えて継承されてきた伝統的な踊りは、豊かな歴史と祝祭の感覚を伝えていましたが、私たちは紛れもない違和感を抱いていました。私たちの完璧とは言えない踊りの実演にもかかわらず、ダンスのエネルギーと、ホストたちからの笑いと励ましが相まって、快適さと喜び、そして数々の滑稽な失敗が入り混じった雰囲気が生まれました。それは、文化交流は完璧さを求めるものではなく、参加すること、経験を共有すること、そして時には不器用さを受け入れることが大切だということを完璧に思い出させてくれました。
沖縄旅行を通して、八重山商工高校への訪問は単なる教育体験ではなく、異なる背景を持つ人々の間の真の交流であり、お互いから学び合う機会でした。